"Pythagoras, How You Stagger Us"
The first two lines of this song are "Friends, Romans, and fellow students / Gather 'round and little to [a] little math," I might not have the end of that second line right, but in any case, it's a reference to the first line of Mark Antony's speech in Shakespeare's Julius Caesar: "Friends, Romans, countrymen, lend me your ears" (III.ii.73).If I understand the liner notes correctly, this was a song from Tormé's radio show, which had a collegiate setting (an-other song on the disc is "Dear Old Fairmont"), so along with the mathematics that are integral to the song, literature and history are also touched on via that allusion.